Sõna toque de queda tõlge hispaania-leedu

komendanto valanda12 000 kaime gyvenančių krikščionių įvesta komendanto valanda. Los 12 000 cristianos que vivían en el pueblo se vieron sometidos a un toque de queda. Komendanto valanda, įkalinimas nepateikus kaltinimų ir kiti asmens laisvių pažeidimai - tai kliūtys, su kuriomis jie susiduria. Por el contrario, sufren el toque de queda, detenciones sin cargos y todo tipo de vulneración de los derechos humanos. Net komendanto valanda, įsigaliojusi nuo sausio mėn., ir rajone dislokuoti kariniai daliniai neapsaugojo nuo naujų žudynių. Ni siquiera el toque de queda en vigor desde enero, ni el estacionamiento de tropas en la zona impidieron que las masacres sucedieran.

Sõnaraamat